مرحبًا بكم يا رواد المنصة اليوم أطلقتُ أول دورة تدريبية لي على سونديلز!

يونس.ب 13 ديسمبر 2019 115 2
سجل الآن وشارك في الحوار واستفد من الخبرات

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أنا جديد على هذه المنصة؛ لكني لستُ جديدًا في العمل الحرّ  لا سيما الترجمة وبالذات الإبداعية منها.

مرحبًا بكم جميعًا.

يطيب لي أولًا أن أعرّف بنفسي.

أنا يونس بن عمارة: صانع محتوى من الجزائر، كاتب ومترجم مستقل، ألّفت كتابين مطبوعين وترجمتُ ستّ كتب أخرى، وأنتجتُ، بفضل الله، كمًا وفيرًا من المحتوى عالي الجودة.

اليوم أنا سعيد بخبر اعتماد أول دورة تدريبية لي على منصة سونديلز؛ التي سأمهد فيها بإذن الله وحوله الطريق للجيل التالي من المترجمين والمترجمات العرب وأعطيهم من خبرتي ما يجنبهم التشتت والتعب وتكرار الأخطاء إذ كما يقول جلال الدين الرومي:

مَن يَدخُلِ الطََريِقَ بِلا مُرشد، سَيستغرقُ مائةَ عَامٍ في رِحلةٍ لا تَحتاجُ سِوَى يَومَين

يمكنكم الاطلاع على كافة تفاصيل ما تحتويه الدورة من هنا: 

دورة تدريبية في أساسيات الترجمة الإبداعية

يسعدني الإجابة على أي استفسار أو تساؤل بشأنها. 

أمسية طيبة!

نشر بتاريخ 13 ديسمبر 2019 05:38 م
آخر تحرير 13 ديسمبر 2019 05:38 م

أضف تعليق

شكراً لمشاركتك ونتمنى لك المزيد من التوفيق
1
2020-01-01T15:55:48+02:00