علياء.م

فلسطين
التقييم
مستوى الاحترافية

محترف

سنوات الخبرة

5 سنوات

مقدم الخدمة

شخص مستقل

آخر تواجد

2019-06-26T15:13:59+02:00

الخبرات الأكاديمية والعلمية

مرحبا بكم جميعاً

في البداية دعوني اعرفكم بنفسي : علياء محمد حاصلة على ليسانس من كلية الاداب قسم لغة انجليزية واعمل في مجالي الترجمة والتدريس على ما يزيد من 5 سنوات كما اعمل في مجال الترجمة الفورية من حين الى اخر . جديدة على منصات العمل الحر وبدأت العمل على المنصات التالية : مستقل ,freelacer ,people per hour وحصلت على تقيمات ممتازة على اثنين منها ولم احصل على فرص بأخرى لكني على دراية كافية بكفية سير العمل والالتزام بموعد التسليم والتواصل الدوري مع العملاء الى ان تكون النتيجة مرضية لكلينا .

الخبرات العملية والمشاريع
  • ترجمة افلام قصيرة واضافة subtitle الى الفيديوهات .
  • ترجمة بترونات خاصة بفن الamigrumi .
  • ترجمة مقالات متعلقة بالتسويق الالكتروني عدد 20.
  • ترجمة نص فلم قصير.
  • تفريغ صوتي باللغتين العربية والانجليزية .
علياء.م
مقدمة الخدمة
آخر تواجد 2019-06-26T15:13:59+02:00