تعليق صوتي السورية
السورية
التعليق الصوتي بالسورية انتشر عقب الذي ساهمت به الدراما السورية ودبلجة المسلسلات التركية الشهيرة، خلال السنوات الماضية، حيث تم تقديم التعليق باللهجة السورية إلى الشارع العربي عامة، وجعلت منه لهجة مفهومة لمعظم الناطقين بالعربية. يعتبر التعليق الصوتي باللهجة السورية من أنواع التعليق الصوتي المستعمل في التخاطب بين معظم السوريين وأهل الشام والعراق عمومًا، ويمكن تصنيفه في عائلتين، العائلة الأولى أقرب إلى اللهجة العراقية، والعائلة الثانية أقرب إلى اللهجة الشامية، مع إمكانية تصنيفه في سلسلة عائلات فرعية حسب المناطق الجغرافية. ينفرد التعليق الصوتي باللهجة السورية المحلية المتداولة في الشارع السوري بالكثير من الجمل والمصطلحات البعيدة عن اللغة العربية الفصحى. ويعتبر مؤرخون أن اللهجة السورية غارقة في كلمات خلقت نتيجة تزاوج اللغتين الآرامية والسريانية اللتين كانتا سائدتين في سوريا في الماضي، مع العربية التي وصلت إليها فيما بعد، ويشترك التعليق الصوتي باللهجة السورية مع لغات الشارع اللبناني أو الفلسطيني أو الأردني. المعلق الصوتي يمكنه التعليق الصوتي باللهجة السورية في المسلسلات وحلقات البودكاست والإعلانات والدعايات التجارية الموجهة إلى دول الشام والخليج العربي لسهولة فهمها. يمكنك الاستماع إلى مقاطع متنوعة من التعليق الصوتي بالسورية تعرض خامة الصوت لمشاهير الفويس أوفر على منصتنا، نماذج مختلفة محترفة في التعليق الصوتي.
