دوبلاج وثائقي الراوي: في عالم شديدِ التشابُكِ فائقِ السُّرعةِ، حَيْثُ يَنْتَشِرُ السَّفَرُ العالميُّ، يَلُوحُ الْخَوْفُ مِنْ تَفَشِي وَبَاءِ دَوْلٍي -دائمًا- فِي الْأَفُقِ ذقنا بالفِعْلِ مَرارةَ القدرة القاتلة لإنْفِلْوَنزا الطيور H1N1 والسارس عِنْدَما تَحْدُتُ هذه التَّفَشِياتُ، نثق بحكوماتنا والمجتمعات الصحية لاحتواء الانتشار وحماية السكان ولكن لم تَكُنْ تِلْكَ هِيَ الحالَ عندما تَفَشَّى السارسُ الحاد عامَ ألْفَيْنِ وثلاثة في الصّينِ، حَيْثُ لَم يُعامَل تَفَشِي السارسِ كما يَنْبَغِي و بَعْدَ سَنواتٍ لا يَرَالُ المئاتُ ، ورُبَّما الآلافُ يُعانُونَ آثَارَهُ يَوْمِيَّا، ولا يزالُ بَعْضُهُمْ يُكافِحُ لتحقيقِ العَدَالة فانغ بو: إهُمْ يَخْدَعُونَنا لقَدْ خَدَعُونا لسنوات طويلة تشاو لي مين: فَعَلُوا ذلك قَبْلَ الألعاب الأوليمبية، لِكَيْ يَتَمَكَّنُوا مِنْ إِسكاتِنَا فَحَسْب د تيريزا تام أُسَتِ الشَّبَكَةُ بِتَعَاوُنِ مُشْتَرَكَ بَيْنَ صِحَةِ كندا ومُنَظَّمَةِ الصحة العالمية بِنِهاية نوفمبر أَلْفَيْنِ واثْنَيْنِ، كُنْتُ أَعْمَلُ فِي صِحَّةِ كندا، كُنَّا نَسْتَقْبِلُ تَقَارِيرَ عَنْ مَرَضٍ تَنَفُسِيِّ حَادٍ فِي غوانج دونغ الصين، تابعنا التقارير وتواصَلْنا مَعَ مُنَظَّمَةِ الصَّحَةِ العالمية