مقطع صوتي من كارتون موانا - باللغة العربية الفصحى

موانا: هل أنت بخير؟ ماوي؟ ماوي: قلت لكي أدير القارب موانا: ظننت أننا سننجح ماوي: ننجح؟ موانا: ظننت أنني سأنجح موانا: آه سنصلحه لقد صنع من قرون لا يمكن أن تصلحيه موانا: سنكون أكثر حظرا تي كا فوق الجزيرة المهجورة إنها حمم ولا يمكن أن تنزل الماء سنجد طريقا ماوي: لن أعود إلى هناك موانا: ولكن علينا أن نعيد القلب ماوي: خطافي مشروخ لو ضرب تكون النهاية موانا: ماوي يجب أن تعيد القلب ماوي: بدون خطافي أنا لا شيء موانا: هذا ليس صحيحا ماوي: بدون خطافي أنا لا شيء !!! موانا: نحن أصلا هنا لأنك من سرقت القلب في بداية الأمر ماوي: نحن هنا لأن المحيط قال لك أنك فريدة وصدقته موانا: أنا موانا من موت نوي ستركب قاربي ماوي: وداعا يا موانا موانا: وتعبر المحيط ماوي: أرفض أن أموت لمجرد إثبات أنك بطلة موانا: وتعيد قلب تافيتي المحيط قد اختارني ماوي: لقد أخطأ موانا: ماوي؟!!!