هل أسجل مونو أم ستيريو وكيف أُخرج مونو أم ستيريو

عند التسجيل لصوت مفرد مأخوذ بواسطة مايكروفون واحد فالأفضل هو فتح تراك مونو طالما أننا نسجل ديجيتال ، أما إذا كنت تستعمل آلات أنالوج فالأفضل تسجيله على خطين . ولكن الآن لا أظن أن أحداً يستعمل الطرق القديمة (الأنالوج ) في التسجيل ، لذلك ليكن الحديث عن طرق التسجيل على آلات الديجيتال .

عند تسجيل التعليق الصوتي فأنت بحاجة لمايك واحد وبالتالي تراك مونو واحد .

لكن عند تسجيل الموسيقى لتستعملها كخلفية للتعليق فإنك يجب أن تسجلها ستيريو أي على خطين  L - R  أي  LEFT- RIGHT .

الآن أصبح لديك ثلاثة خطوط ، واحد للتعليق الصوتي ، واثنان للموسيقى ..

وقد تضيف بعض المؤثرات الصوتية على خطين إضافيين ،  فيصبح لديك في المجموع خمس خطوط .

وباعتبار أنه لديك موسيقى ستيريو وكذلك المؤثرات إن وجدت ، فإنك ستُخرج الماستر على أنه ستيريو وخصوصاً وأن معظم من يعمل في مونتاج الصورة والفيديو يرغب أن يأتيه العمل على خطين ، ولايهمه إذا كان ستيريو أو مونو المهم أنه على خطين .

وفي هذه الحالة يوجد خطأ شائع يرتكبه الكثير ممن يسجل التعليقات الصوتية ألا وهو : 

لديك ثلاث أو خمس خطوط مؤلفة من :

• L - R موسيقى الخلفية .
• L - R المؤثرات الصوتية .
• MONO صوت التعليق .

وهذا لايؤدي إلى توازن مناسب في الإخراج للماستر ، بينما الحل الصحيح هو أنه يجب أن يكون لديك :

• L - R موسيقى الخلفية .
• L - R  المؤثرات الصوتية . 
• L - R صوت التعليق .

وذلك لأجل موازنة وضغط صوت جيد لكل الأطراف في الماستر النهائي ، وللحصول على ذلك نقوم بشكل ظاهري بتحويل التراك المونو أي التعليق الصوتي من مونو إلى ستيريو ، أي جعله على خطين .

بهذه الحالة الصوت لايتحول إلى ستيريو بل يبقى مونو ولكن على خطين مستقلين ( L - R ) ، مما يعطي صوت التعليق ضغط أنسب في التخريج للماستر ، لأن الصوت الموجود في اليسار هو نفسه دون أي تغير موجود في اليمين ، أي أنه مايزال مونو ولكن على خطين ، مما يكسبه عرض إضافي ووضوح أكثر . وعند التخريج الكلي يصبح الكل متجانس بطريقة رائعة وواضحة للأذن .